塞尔维亚新闻资讯(2020年8月下)

塞尔维亚半月谈第14期(2020年8月下)

(河北经贸大学塞尔维亚研究中心)

 

塞尔维亚新闻资讯

 

一、匈塞铁路是塞尔维亚和中国友谊的象征

817日,塞尔维亚副总理兼建设、交通和基础设施部长佐拉娜·米哈伊洛维奇会见中国铁路国际有限公司总经理鞠国江,双方讨论了匈塞铁路项目进度等问题,中国驻塞大使陈波参加会见。

米哈伊洛维奇表示,匈塞铁路建设对塞中双方具有重要战略意义,是双方友好关系的标志。目前该部管理价值150亿欧元的项目,其中与中国合作的项目价值70亿欧元。两国元首间的深厚友谊是中国对塞积极投资的坚实基础匈塞铁路对塞至关重要,希望该项目能按照既定的质量标准如期完工,届时贝尔格莱德到诺维萨德间的行程将缩短至半小时内。她表示,塞与中国驻塞使馆和中国驻塞企业合作良好,未来塞将一如既往地为匈塞铁路提供支持。

鞠国江感谢塞政府一直以来对中国承包商的支持,表示匈塞铁路项目严格参照欧洲及世界标准施工。他此访的主要目的是实地了解项目进度。他认为项目计划合理,公司根据以往的经验和工程需要,重新调整了包括人工、机械设备和原材料在内的各项资源,促进了技术共享,相信匈塞铁路项目将如期。(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/482947/brza-pruga-beogradbudimpesta-simbol-prijateljstva-srbije-i-kine.php

 

二、101日塞尔维亚将开始申请我的第一份薪水项目

据塞尔维亚《闪电报》818日报道,塞财政部在其Instagram上宣布,将通过我的第一份薪水计划鼓励年轻人就业,支持经济发展,解决劳动力短缺问题。

该计划使没有工作经验的年轻人能够在企业的特定工作中实习,以获取新的知识、技能和工作能力,从而增加就业机会。该计划将于101日正式开始申请。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆经济商务处,

http://yu.mofcom.gov.cn/article/jmxw/202008/20200802993777.shtml

 

三、塞尔维亚和英国开展警务合作

818日,塞尔维亚副总理兼内务部长奈博伊沙·斯特凡诺维奇与英国安全部长詹姆斯·布鲁克肖尔就两国警务合作问题行视频会谈。

斯特凡诺维奇表示,迄今为止塞英两国在打击有组织犯罪和毒品贩运方面合作良好,双方警务部门应继续强沟通交流以有效打击犯罪活动。

布鲁克肖尔指出,两国间警务部门合作顺畅,并已建立起新型伙伴关系,双方有必要通过合作防范潜在的风险和威胁。

双方还就进一步加强打击网络犯罪和反恐领域合作进行了商谈。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/en/160081/partner-relationship-between-police-of-serbia-and-uk.php

 

四、塞尔维亚计划西巴尔干投资框架内申请2160万欧元资金

818日,塞尔维亚欧洲一体化部长、IPA国家协调员约克西莫维奇递交一份关于在西巴尔干地区投资框架内申请资金的提案,该笔资金用来准备部分项目技术文件,金额为2160万欧元。项目涉及交通、能源、环保和社会基础设施领域。

约表示,上述项目是2021年和2022IPA III资金的候选项目,因此,从西巴尔干地区投资框架中申请资金来准备技术文件非常重要。我们已经认真考虑了这些领域的战略优先地位,将确保塞基础设施的发展,有助于在塞尔维亚各地实施关键投资,加强与周边市场的联系。

在运输领域,建议准备对塞具有重大战略意义的项目,涉及多条铁路的重建工作以及多条高速公路的建设,将极大地促进摩拉瓦、拉斯卡、托普利卡和尼什地区的发展以及塞国家整体区域发展。

在能源领域,提出的项目将聚焦改善可再生能源(风能、生物质能、太阳能)网络的现有流程,进一步加强电力系统的稳定性,并与欧洲其它输电系统运营中心更好合作。

在环保领域,提出了在巴塔吉尼察建设废水处理厂项目该项目对首都贝尔格莱德至关重要,它将包括苏尔钦和泽蒙市以及周边居民区,涉及超过11.3万人的环境质量标准,预计项目建设将于2021年底开始。

在基础设施建设领域,提出加强大学教育能力的建设项目。该项目计划旨在贝尔格莱德、诺维萨德、尼什、克拉古耶瓦茨和查查克高校和研究所重建并建造新设施。

根据欧洲一体化部的声明,西巴尔干地区投资框架指导委员会将在202012月做出对提案提供支持的正式决定。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆经济商务处,

http://yu.mofcom.gov.cn/article/jmxw/202008/20200802993775.shtml

 

五、俄罗斯支持塞尔维亚内部提升能力

819日,塞尔维亚副总理兼内务部长奈博伊沙·斯特凡诺维奇会见俄罗斯驻塞大使亚历山大·博灿-哈尔琴科双方表示,塞内务部与俄主管部门合作良好

双方指出,两国在打击有组织犯罪、高科技犯罪和恐怖主义方面合作良好

斯特凡诺维奇表示,双方对紧急事件的反应迅速,应急部门合作顺畅。哈尔琴科大使对两国合作表示满意,强调俄方将通过包括培训和研讨在内的联合项目来进一步提塞内部的应急处置能力。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/483196/podrska-rusije-unapredjenju-kapaciteta-mup-a.php

 

六、塞尔维亚航空复飞黑山

N1电视台819日报道,塞尔维亚航空恢复塞尔维亚黑山之间的空中交通,今天第一架飞机从贝尔格莱德飞往波德戈里察。

该公司早些时候宣布,该计划是在夏季结束前在飞往黑山的航线上最多执296个航班。根据当前的航班时表,塞尔维亚航空计划每周飞往波德戈里察最多15次,而飞往蒂瓦特的线路则计划每周飞行16次。

塞尔维亚航空将从821日至920日恢复尼什和蒂瓦特之间的航班,每周两五和执飞

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆经济商务处,

http://yu.mofcom.gov.cn/article/jmxw/202008/20200802994426.shtml

 

七、塞尔维亚政府和央行采取的措施阻止了经济大幅下跌

据塞尔维亚《今日报》、《闪电报》南通社819日报道,塞央行日发布了塞尔维亚8月份通货膨胀报告,其中包括对当前宏观经济趋势的分析,强调政府和央行采取的措施阻止了疫情初期国内经济出现的大幅下

报告指出,期望在塞政府和央行采取特别措施的情况下,能在年内实现经济复苏。上述措施的目标旨在刺激经济增长并保持国家的中期发展前景。

预计复苏将在明年完成,不会影响价格和金融稳定。今年第二季度疫情最为严重,经济同比下降6.5%,但这好于五月份《通货膨胀报告》的预期。

塞央行预计,通货膨胀率将在未来一段时间内保持较低水平并持平稳,消费者价格将继续在目标范围的下半部波动,到2021年底则更接近目标的下限。 

报告指出,经济复苏始于五月,并持续至六月。行长塔巴科维奇预计今年塞经济增长将比其它欧洲国家好,这也符合国际机构的预测。

预计到2020年国内生产总值将实际下降约1.5%,但不排下降幅度较小的可能性,到2021年将增长约6%。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆经济商务处,

http://yu.mofcom.gov.cn/article/jmxw/202008/20200802994425.shtml

 

八、遵守疫情防控规定,严格控制人员到访

824日,塞尔维亚劳动、就业、退伍军人和社会事务部长佐兰·乔尔杰维奇表示,值幼儿园、养老院等场所开放之际,各机构应严格遵守疫情防控规定,严把人员到访。这对确保上述机构人员身体健康和防控疫情至关重要,要求机构内成员和来访者保持一定的安全距离,并在人群密集处使用防控设备。

乔尔杰维奇表示,“Sremcica”定居点的条件与过去相比已有较大改善,当地居民对现有居住条件表示满意。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:南通社,

http://tanjug.rs/full-view.aspx?izb=583935

 

九、武契奇总统悼念前南联邦主席布兰科·科斯蒂奇

821日,塞尔维亚总统武契奇就前南斯拉夫社会主义联邦共和国主席团代理主席布兰科·科斯蒂奇逝世表示深切悼念,表示塞尔维亚将永远铭记他对塞尔维亚和黑山人民正义事业的一贯支持和坚决斗争

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚总统网站,

https://www.predsednik.rs/lat/pres-centar/saopstenja/telegram-saucesca-povodom-smrti-bivseg-predsednika-predsednistva-socijalisticke-federativne-republike-jugoslavije-branka-kostica

 

十、塞尔维亚-科索沃华盛顿会议推迟至94日,特朗普或将出席

据报道,原定于92日举行的塞尔维亚-科索沃华盛顿会议推迟至94日,塞尔维亚总统武契奇、科索沃总理(临时当局)霍蒂将出席会议。

美国国家安全委员会战略沟通主任约翰·乌利奥特在接受自由欧洲电台采访时表示,会议推迟组织原因。他表示,促进经济增长、创造就业机会是推进和平进程的第一步。

武契奇总统表示,如果谈判有所突破,特朗普总统有可能出席会议。相比经济增长,阿族人更看中权利地位。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:EWB官网,

https://europeanwesternbalkans.com/2020/08/24/serbia-kosovo-meeting-postponed-for-4-september-vucic-trump-could-show-up/